Conectar con Strava

VeloLoop graba tus rodadas como archivos FIT estándar que Strava acepta. Puedes subir rodadas manualmente a través del sitio web de Strava en cualquier momento. VeloLoop también incluye integración con Strava incorporada para subidas automáticas y con un solo clic, disponible una vez que el propietario del proyecto haya configurado la conexión de la API de Strava.

Subir a Strava (manual)

La forma más rápida de llevar tu rodada a Strava — funciona para todos, sin configuración necesaria:

  1. 1Abre Strava en tu navegador y ve a la página de subida (strava.com/upload/select)
  2. 2Haz clic en "Elegir archivos" y selecciona tu archivo FIT de Documentos/VeloLoop/Rides
  3. 3Establece el tipo de actividad como "Virtual Ride"
  4. 4Añade un título y las notas que quieras
  5. 5Haz clic en Subir

Cuando la distancia virtual está activada, VeloLoop incluye distancia y velocidad estimadas en el archivo FIT, por lo que Strava mostrará estos valores para tu rodada.

Integración con Strava incorporada

Nota: La integración con Strava incorporada está implementada en VeloLoop pero requiere una configuración inicial por parte del propietario del proyecto (desplegar el proxy de autenticación y registrar una aplicación de la API de Strava). Cuando no está configurada, las funciones de Strava están ocultas en la app. La subida completa aún no se ha verificado contra la API en vivo de Strava.

  • VeloLoop incluye integración con Strava incorporada con autenticación OAuth 2.0, subida automática y controles de subida manual
  • Esta función requiere una configuración inicial por parte del propietario del proyecto: desplegar el proxy de Cloudflare worker y registrar una aplicación de la API de Strava
  • Una vez configurada, aparece un botón "Conectar con Strava" en la aplicación de escritorio después de tu rodada
  • Después de conectar, puedes subir rodadas manualmente con un botón en el panel posterior a la rodada, o activar la subida automática para que las rodadas se envíen a Strava al terminar
  • La subida automática está desactivada por defecto — tú eliges si activarla en los Ajustes
  • Las credenciales de Strava se almacenan de forma segura en el administrador de credenciales de tu sistema operativo (Administrador de credenciales de Windows o Llavero de macOS) — nunca en un archivo de texto plano
  • Para desconectar: haz clic en Desconectar en la sección de Strava de los Ajustes — VeloLoop revoca el acceso y elimina las credenciales almacenadas
  • Tus archivos FIT siempre se conservan localmente en Documentos/VeloLoop/Rides, incluso después de subirlos
  • VeloLoop registra las subidas localmente para evitar envíos duplicados a Strava

Cómo funciona la conexión

Una vez que la integración con Strava está activada en tu versión, el proceso de conexión es:

  1. 1Abre VeloLoop y finaliza o salta una rodada para que el panel posterior a la rodada sea visible
  2. 2Haz clic en "Conectar con Strava"
  3. 3Tu navegador abre la página de autorización de Strava
  4. 4Autoriza VeloLoop — solo se solicita el permiso "Subir actividades"
  5. 5El navegador muestra una página de confirmación — puedes cerrarla y volver a VeloLoop
  6. 6VeloLoop muestra el estado de tu conexión con Strava y los controles de subida

Tipo de actividad

  • VeloLoop establece el tipo de deporte como "VirtualRide" en todos los archivos FIT
  • Para subidas manuales, elige "Virtual Ride" para que Strava gestione correctamente los datos de interior
  • Cuando la distancia virtual está activada, VeloLoop incluye distancia y velocidad estimadas calculadas a partir de tus datos de potencia — Strava las mostrará junto con la potencia, cadencia y frecuencia cardíaca
  • No se graban coordenadas GPS ni datos de altimetría — esto es normal en ciclismo indoor

Problemas frecuentes

Actividad duplicada rechazada

Strava rechaza archivos que ya ha recibido. Si ves este error en una subida manual, la rodada ya está en Strava. La integración incorporada registra las subidas localmente para evitar duplicados automáticamente.

La distancia o velocidad parece diferente a lo esperado

VeloLoop incluye distancia virtual estimada y velocidad derivada de la potencia usando un modelo de física en llano (cuando está activado en los ajustes de rodada). Son estimaciones, no mediciones GPS. Strava puede mostrar valores ligeramente diferentes si aplica sus propios cálculos.

Subida atascada en procesando

Strava procesa las subidas de forma asíncrona. VeloLoop comprueba las actualizaciones de estado (subiendo, procesando, éxito o error). Si el estado no se actualiza en un minuto, revisa tu página de actividades de Strava — la subida normalmente se completa con éxito.

La opción de Strava no aparece en la app

La integración con Strava incorporada solo es visible cuando el propietario del proyecto ha configurado las credenciales de la API de Strava. Si no ves la opción de Strava, la integración no se ha activado para tu versión. Siempre puedes subir archivos FIT manualmente a través del sitio web de Strava.

Privacidad

  • VeloLoop solicita únicamente el permiso "activity:write" — no lee tus datos de Strava, seguidores, rutas ni información personal
  • Las credenciales de Strava se almacenan de forma segura en el administrador de credenciales de tu sistema operativo (Administrador de credenciales de Windows o Llavero de macOS) — nunca en un archivo de texto plano
  • Los secretos de cliente nunca se incrustan en la aplicación de escritorio — la autenticación se delega a un proxy del lado del servidor
  • Puedes desconectar y revocar el acceso en cualquier momento desde los Ajustes de VeloLoop o desde tu página de aplicaciones conectadas de Strava