Garmin Connect

Garmin Connect es la plataforma de entrenamiento para dispositivos Garmin. VeloLoop puede importar entrenamientos planificados desde Garmin Connect y generar archivos de rodada para subir.

Importar entrenamientos desde Garmin Connect

Los entrenamientos de Garmin Connect se pueden descargar como archivos de entrenamiento FIT.

  1. 1Abre Garmin Connect en la web (connect.garmin.com).
  2. 2Ve a Entrenamiento > Ejercicios.
  3. 3Selecciona el entrenamiento que quieras usar.
  4. 4Haz clic en el botón de descarga/exportación para guardarlo como archivo .fit.
  5. 5Importa el archivo .fit en VeloLoop desde el Constructor de entrenamientos.

Importante: Descarga el entrenamiento planificado, no una actividad completada. VeloLoop te avisará si seleccionas un archivo de actividad por error.

Algunos entrenamientos de Garmin usan objetivos basados en zonas. VeloLoop no puede resolverlos sin las definiciones de zonas, por lo que aparecen como secciones de rodada libre. Consulta la página Importar entrenamientos para más detalles.

Subir rodadas a Garmin Connect

  1. 1Inicia sesión en Garmin Connect en la web.
  2. 2Haz clic en el icono de importar (nube con flecha hacia arriba) o ve a la página Importar datos.
  3. 3Selecciona tu archivo FIT desde Documentos/VeloLoop/Rides.
  4. 4Garmin Connect procesa el archivo y lo añade a tus actividades.

Alternativa: Usa Garmin Express en tu escritorio.

Nota: Sin sincronización directa — la subida es manual a través de la interfaz web o Garmin Express.

Qué muestra Garmin Connect

Potencia

Datos completos de potencia, promedios, potencia normalizada y zonas de potencia (si las zonas están configuradas).

Cadencia y frecuencia cardíaca

Se muestra con normalidad si los datos están en el archivo.

Distancia

Si la distancia virtual está activada en VeloLoop, el archivo FIT incluye una estimación de distancia en llano calculada a partir de la potencia. Garmin Connect la muestra junto con las métricas de potencia.

TSS / Training Effect

Garmin calcula sus propias métricas de entrenamiento a partir de los datos de potencia.

Tipo de deporte

Se establece como cycling / indoor_cycling en el archivo FIT.

Dispositivos Garmin y VeloLoop

  • VeloLoop lee los datos del sensor directamente por BLE (y opcionalmente ANT+) — no se comunica con dispositivos Garmin.
  • Si usas un ciclocomputador Garmin junto con VeloLoop, cada uno graba su propio archivo de actividad de forma independiente.
  • No hay conflicto: los sensores BLE y ANT+ pueden transmitir a varios receptores a la vez.
← TrainingPeaksZwift →