Exporter les activités
VeloLoop enregistre automatiquement chaque séance sous forme de fichier FIT local. Tu peux envoyer ces fichiers vers ta plateforme d'entraînement préférée quand tu le souhaites — aucun compte ni connexion internet n'est nécessaire pendant ta séance.
Ce qui est enregistré
- Données de puissance, cadence et fréquence cardiaque à 1 Hz (valeurs brutes des capteurs, non lissées)
- Distance virtuelle et vitesse estimées (si activées) — dérivées de la puissance à l'aide d'un modèle physique de route plate avec des hypothèses fixes (cycliste de 85 kg, traînée aérodynamique et résistance au roulement standard)
- Événements de démarrage/arrêt du chronomètre
- Un tour par étape d'entraînement (entraînements minutés) ou un tour pour les séances libres
- Résumés de séance et de tour avec valeurs moyennes et maximales
- Type de sport : cycling / indoor_cycling
Ce qui n'est pas enregistré (et pourquoi)
- Pas de position GPS — le cyclisme en intérieur n'a pas de données de localisation pertinentes
- Pas d'altitude — non applicable au cyclisme stationnaire
Les valeurs de distance et de vitesse sont des estimations basées sur un modèle physique de route plate — ce ne sont pas des mesures directes. À titre de référence, 200 W produit une vitesse estimée d'environ 31 km/h. Les segments en pause et les interruptions de plus de 10 secondes produisent une distance nulle. Tu peux désactiver la distance virtuelle dans les paramètres de VeloLoop si tu préfères des fichiers sans.
Où sont enregistrés les fichiers
Les fichiers de séance sont enregistrés dans le dossier Documents/VeloLoop/Rides de ton répertoire utilisateur. Les fichiers ne sont pas stockés dans le dossier de l'application, ils sont donc préservés si tu mets à jour ou réinstalles VeloLoop.
Envoi vers les plateformes
VeloLoop enregistre tes séances sous forme de fichiers FIT standard. Quand Strava est connecté dans les paramètres, tu peux envoyer directement depuis l'écran de fin de séance. Pour les autres plateformes, envoie tes fichiers FIT manuellement.
Garmin Connect
Va sur la page Importer des données de Garmin Connect et envoie ton fichier FIT. Tu peux aussi utiliser Garmin Express sur bureau.
La distance et la vitesse estimées de VeloLoop sont affichées à côté des métriques de puissance. Garmin calcule le TSS et d'autres métriques à partir des données de puissance.
Strava
Utilise la page Envoyer une activité sur Strava. Le fichier FIT est marqué comme cyclisme en intérieur, donc Strava le détecte généralement automatiquement comme « Virtual Ride ».
Strava affiche la distance et la vitesse estimées de VeloLoop si la distance virtuelle était activée. Aucune carte n'est affichée pour les séances d'intérieur.
TrainingPeaks
Envoie via la page d'envoi manuel de TrainingPeaks, ou utilise une application connectée qui synchronise automatiquement.
Le TSS est calculé à partir des données de puissance. La distance et la vitesse estimées de VeloLoop sont affichées sur l'activité.
Intervals.icu
Envoie le fichier FIT directement, ou synchronise depuis une plateforme connectée comme Garmin Connect ou Strava.
Toutes les métriques basées sur la puissance sont calculées normalement.
Récupération après plantage
VeloLoop enregistre un fichier CSV associé à côté de chaque enregistrement FIT comme filet de sécurité. Si l'application se ferme de façon inattendue pendant une séance, VeloLoop reconstruit le fichier FIT à partir de ce CSV au prochain lancement. Aucune intervention manuelle n'est nécessaire — ouvre simplement VeloLoop à nouveau et le fichier récupéré apparaîtra dans ton dossier Rides.